英語の論文などで見かける「i.e.」という表現ですが、どのような意味なのでしょうか?
今回は「i.e.」の読み方や意味について紹介します。
i.e.とは｜略と読み方！意味(訳)をわかりやすく紹介！
「i.e.」は「アイ・イー」と発音し、ラテン語の「id est」の略です。
「id est」は英語の「that is to say」や「in other words」と同義になります。
日本語では、「すなわち、他の言葉で」という意味です。
文章で出てくる場合、聞きなれない単語の説明をしたり、同義の別の単語で言い換えるときに使われます。
似た表現に「e.g.」があります。
「e.g.」もラテン語の「exempli gratia」の略で、英語では「for example」、日本語では「例えば」という意味になります。
間違えやすいので、注意してください。
i.e. の使い方に関する例文
- Japan’s capital (i.e. Tokyo) has large a large population and is flourishing.（日本の首都（すなわち東京）は人口が多く、栄えている。）
- My brother’s daughter (i.e. niece) is a high school student who belongs to the basketball club.（私の兄の娘（言い換えれば姪）は高校生で、バスケットボール部に所属している。）
以上「i.e.」の読み方と意味について、例文を踏まえてご紹介しました。