日本でも日常的に使われる「rough」ですが、日本では本来の意味とは違った使い方をしています。
また、スラング英語として使われることもあります。
その点も含め、「rough」の意味や読み方を詳しく説明していきます。
roughとはスラング英語？読み方と意味を分かりやすく紹介！
まず、「rough」は英語で読み方は「ラフ」と発音します。
本来の意味には以下のようなものがあります。
- 粗い
- でこぼこ
- ざらざら
- 荒い
ゴルフで使われる「ラフ」は、芝生の伸びたボサボサな部分のことを言います。
この他に、スラング英語では“辛い”や“苦しい”などの意味で使われます。
そして最後に、日本で使われている「rough」についてです。
日本では“ラフな服装”など、カジュアルなさまを示す言葉として使われますが、これは和製英語のため、本来の「rough」の意味とは異なりますので、注意が必要です。
以上、「rough」について詳しくご紹介しました。